《摇啊摇, 摇到外婆桥》 Chinese Nursery Rhyme “Grandma's Bridge”

By Xah Lee. Date: . Last updated: .
摇啊摇, 摇到外婆桥
摇啊摇,摇啊摇,摇到外婆桥,外婆夸我好宝宝,又会哭又会笑,一只馒头一块糕。

Translation:

Row-a-row, row-a-row.
To Grandma's Bridge our boat will go.
Grandma says, good baby,
Crying sometimes but laughing ohters,
Grandma gives a cake to me.
Shanghai Triad: Escape to the past, and the "Waipoqiao" Nursery Rhyme
摇啊摇到外婆桥,外婆夸我好宝宝,又会哭又会笑,两只黄狗会抬轿。
摇啊摇到外婆桥,桥上喜鹊喳喳叫,红胡子花棉袄,外婆送我上花轿。
poling the skiff to Waipo Bridge
Granny says i'm such a little jewel.
Crying sometimes but laughing ohters
Two yellow-haired dogs carry my little chair

Poling, poling, up to Waipo Bridge
The magpies chirrup up on hte bridge
A pair of red trousers, a cotton tunic
Granny sends me off to Waipo Bridge
ads

best wireless headphones

noise canceling headphone

unlocked phone

Songs and Humanity

  1. Piano
  2. Mating Heat
  3. Female Wail
  4. Tell Tale
  5. Rick+Morty
  6. Blood-line Howls
  7. Dance Frenzy
  8. Exotic
  9. Prince
  10. 歌观人
  11. 鄧麗君
  12. 王菲 Faye
  13. Wartime Shanghai
  14. Misc
  15. Xah Music Blog